смотреть

глаголРусско-татарский словарь, 2018
несов.
  1. 1.
    чтона кого-чтово чтокарау
    • смотреть на улицу — урамга карау
    • смотреть на небо — күккә карау
  2. 2.
    чтокарау, тамаша кылу
    • смотреть спектакль — спектакль карау
    • смотреть с удовольствием — рәхәтләнеп тамаша кылу
  3. 3.
    за кем-чемкарау, күзәтү, саклау, күз-колак булу
    • смотреть за детьми — балаларга күз-колак булу
    • смотреть за порядком — тәртип саклау
  4. 4.
    на кого-чторазг.(брать пример с кого-л., считаться с кем-л.)карау, үрнәк алу
    • смотреть на старших — олылардан үрнәк алу
  5. 5.
    перен.на чтокарау, бәя бирү
    • смотреть на вещи просто — әйберләргә гади генә карау
    • смотреть на всё со стороны — бар әйбергә дә читтән карау (катнашмау)
  6. 6.
    повел.
    • смотри[те] — кара[гыз] аны (кисәткәндә кулланыла)
    • смотрите, не опоздайте! — карагыз аны, соңга кала күрмәгез!
Фразеологизмы