бакылдау

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбакылдаргабакылдамаска
Инфинитив на -мак/-мәкбакылдамак
Имя действиябакылдаубакылдамау
Причастие настоящего временибакылдаучыбакылдамаучы
Причастие прошедшего временибакылдаганбакылдамаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбакылдаячакбакылдамаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбакылдыйсыбакылдамыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбакылдарбакылдамас
Деепричастие сопутствия действиюбакылдапбакылдамыйча
Деепричастие предшествия действиюбакылдаганчыбакылдамаганчы
Деепричастие постдействиябакылдагачбакылдамагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебакылдыймбакылдабакылдасынбакылдыйкбакылдагызбакылдасыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бакылдамыймбакылдамабакылдамасынбакылдамыйкбакылдамагызбакылдамасыннар
Условное наклонениебакылдасамбакылдасаңбакылдасабакылдасакбакылдасагызбакылдасалар
Условное наклонение (отр. форма)бакылдамасамбакылдамасаңбакылдамасабакылдамасакбакылдамасагызбакылдамасалар
Настояще-будущее времябакылдыймбакылдыйсыңбакылдыйбакылдыйбызбакылдыйсызбакылдыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)бакылдамыймбакылдамыйсыңбакылдамыйбакылдамыйбызбакылдамыйсызбакылдамыйлар
Прошедшее категорическое вр.бакылдадымбакылдадыңбакылдадыбакылдадыкбакылдадыгызбакылдадылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бакылдамадымбакылдамадыңбакылдамадыбакылдамадыкбакылдамадыгызбакылдамадылар
Прошедшее неопределённое вр.бакылдаганмынбакылдагансыңбакылдаганбакылдаганбызбакылдагансызбакылдаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бакылдамаганмынбакылдамагансыңбакылдамаганбакылдамаганбызбакылдамагансызбакылдамаганнар
Будущее категорическое вр.бакылдаячакмынбакылдаячаксыңбакылдаячакбакылдаячакбызбакылдаячаксызбакылдаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бакылдамаячакмынбакылдамаячаксыңбакылдамаячакбакылдамаячакбызбакылдамаячаксызбакылдамаячаклар
Будущее неопределённое вр.бакылдармынбакылдарсыңбакылдарбакылдарбызбакылдарсызбакылдарлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бакылдамамбакылдамассыңбакылдамасбакылдамабызбакылдамассызбакылдамаслар
неперех.
  1. 1.
    крякать
    ◊крякание (уток); см. тж. баркылдау
    • буада үрдәкләр бакылдаганы ишетелә — слышно, как на пруду крякают утки
  2. 2.
    квакать
    ◊квакание (лягушек)
    • посл.бака бакылдаганнан яз булмас — одна ласточка весны не делает (букв. от квакания лягушки не будет весны)
  3. 3.
    перен.груб.говорить, болтать, галдеть (грубым голосом)
    • бакылдамагыз әле, зинһар — не галдите (столь грубо), пожалуйста