балалык

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.балалыкбалалыклар
Прит.балалыкныңбалалыкларның
Д.балалыккабалалыкларга
В.балалыкныбалалыкларны
М.балалыктабалалыкларда
Исх.балалыктанбалалыклардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ебалалыгымбалалыгыбыз
2-ебалалыгыңбалалыгыгыз
3-ебалалыгыбалалыклары
I
  1. 1.
    1. а)
      детскость, ребячество, ребячливость; см. тж. бала-чагалык
      • балалык күрсәтү — проявлять ребячество; поступать несерьёзно (ребячески)
      • балалыгына бару (всё ещё) — быть ребёнком; проявлять детскую незрелость, необдуманность, непосредственность
    2. б)
      простодушие, несерьёзность или беспомощность (у взрослых)
  2. 2.
    детство
    ◊детский; см. тж. балачак
    • балалык еллары — детские годы
    • балалыктан чыгу — перестать быть ребёнком, повзрослеть, оставить детство позади
Устойчивые сочетания
II
мед.
плацента, детское место; см. тж. үмә
Устойчивые сочетания
  • балалык капчыгы (сүрүе) — см. соңгылык капчыгы (сүрүе)