место

существительноеРусско-татарский словарь, 2018
ср.
  1. 1.
    урын
    • место встречи — очрашу урыны
    • рабочее место — эш урыны
  2. 2.
    урын, өлеш
    • самые существенные места в статье — мәкаләнең иң әһәмиятле урыннары
    • самое интересное место романа — романның иң кызыклы урыны
  3. 3.
    урын (утыру, урнашу урыны)
    • место в зале — залдагы урын
    • занять своё место — үз урыныңа утыру
  4. 4.
    урын
    • занять второе место в беге — йөгерештә икенче урынны алу
    • выйти на первое место (в соревновании) — беренче урынга чыгу
  5. 5.
    обычно мн.местаяк, җир
    • приморские места — диңгез буендагы җирләр
    • красивые места — матур җирләр
  6. 6.
    мн.местаурыннар; урындагы оешмалар
    • власть на местах — урындагы хакимият
    • сообщить на места — урыннарга хәбәр итү
  7. 7.
    (должность, служба)урын, эш, хезмәт урыны
    • штатное место — штаттагы эш урыны
    • получить место учителя — укытучылык эшенә урнашу
  8. 8.
    кисәк, төргәк, әйбер
    • сдать в багаж два места — багажга ике төргәк тапшыру
Фразеологизмы