Suzlek
тат → рус
беренче
числительное
Татарско-русский словарь, 2007
порядк.
1.
в разн. знач.
первый
беренче йорт
— первый дом
беренче март
— первое (число) марта
ещё 6
2.
в знач. прил.
первый
,
самый
лучший
, высокого качества
авылда беренче гармунчы
— самый лучший гармонист деревни
беренче сорт алма
— яблоко первого сорта (высокого качества)
ещё 1
3.
в субстантивном употр.
беренчеләр
1.
первоклассники; первоклассницы; учащиеся (из) первого класса
2.
первопроходцы
4.
в знач. вводн. сл.
беренчедән
—
во-первых
беренче, бу факт беркайда да теркәлмәгән
— во-первых, этот факт нигде не зарегистрирован
5.
в знач. сущ. разг.
первое (блюдо в обеде)
беренчегә итле токмач
— на первое лапша с мясом
Устойчивые сочетания
беренче бозау анасы
—
первотёлка
беренче буларак
—
впервые
, первым
беренче дәрәҗә (дәрәҗәле)
— первоклассный,
первостепенный
беренче май
— первое мая
Беренче май бәйрәме
—
праздник
Первого мая
ещё 3
Фразеологизмы
беренче адым(нар)
— первые шаги
беренче башлап
1.
первый
раз,
впервые
2.
первоначально
беренче карашта
— на
первый
взгляд
, с первого взгляда
беренче карлыгач (сандугач)
— первая
ласточка
беренче коймак төерле була
—
первый
блин
комом
ещё 8
Викисловарь