Suzlek
тат → рус
беркөн
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
недавно
;
несколько
дней тому
назад
, на днях
беркөн генә
— лишь на днях
беркөн курсташлар белән очрашу булды
— недавно состоялась встреча с однокурсниками
2.
когда-нибудь
, в будущем,
как-нибудь
, в
один
(
прекрасный
)
день
беркөн безнең урамга да кояш чыгар
— когда-нибудь и на нашей улице будет светить солнце (будет праздник)
беркөн җыелып алырбыз, сөйләшәсе бар
— как-нибудь соберёмся, надо поговорить