бикләү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбикләргәбикләмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбикләмәк
Имя действиябикләүбикләмәү
Причастие настоящего временибикләүчебикләмәүче
Причастие прошедшего временибикләгәнбикләмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбикләячәкбикләмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбиклисебикләмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбикләрбикләмәс
Деепричастие сопутствия действиюбикләпбикләмичә
Деепричастие предшествия действиюбикләгәнчебикләмәгәнче
Деепричастие постдействиябикләгәчбикләмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебиклимбикләбикләсенбикликбикләгезбикләсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бикләмимбикләмәбикләмәсенбикләмикбикләмәгезбикләмәсеннәр
Условное наклонениебикләсәмбикләсәңбикләсәбикләсәкбикләсәгезбикләсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бикләмәсәмбикләмәсәңбикләмәсәбикләмәсәкбикләмәсәгезбикләмәсәләр
Настояще-будущее времябиклимбиклисеңбиклибиклибезбиклисезбиклиләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бикләмимбикләмисеңбикләмибикләмибезбикләмисезбикләмиләр
Прошедшее категорическое вр.бикләдембикләдеңбикләдебикләдекбикләдегезбикләде(ләр)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бикләмәдембикләмәдеңбикләмәдебикләмәдекбикләмәдегезбикләмәде(ләр)
Прошедшее неопределённое вр.бикләгәнменбикләгәнсеңбикләгәнбикләгәнбезбикләгәнсезбикләгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бикләмәгәнменбикләмәгәнсеңбикләмәгәнбикләмәгәнбезбикләмәгәнсезбикләмәгәннәр
Будущее категорическое вр.бикләячәкменбикләячәксеңбикләячәкбикләячәкбезбикләячәксезбикләячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бикләмәячәкменбикләмәячәксеңбикләмәячәкбикләмәячәкбезбикләмәячәксезбикләмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бикләрменбикләрсеңбикләрбикләрбезбикләрсезбикләрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бикләмәм(ен)бикләмәссеңбикләмәсбикләмәбезбикләмәссезбикләмәсләр
перех.
  1. 1.
    запирать/запереть, закрывать/закрыть (на ключ, на крючок, на замок, на задвижку); замыкать/замкнуть
    ◊закрытие, закрывание, замыкание
    • ишекне бикләү — запереть дверь
    • йозак белән бикләү — запереть на замок
  2. 2.
    закрывать/закрыть, запирать/запереть, заслонять, загораживать (дорогу, каналы и т. д.)
    ◊закрытие, загораживание
    • көчле агым каналга үтү юлын бикли — сильное течение закрывает (запирает) вход (проход) в канал
    • бухтадан чыгу юлын бикләү — заслонять (загораживать, запирать) выход из бухты
  3. 3.
    перен.разг.присваивать/присвоить что-л. (чужое или общественное, государственное добро)
  4. 4.
    перен.заучивать/заучить наизусть, зубрить/зазубрить, разучивать/разучить (стихотворение, песню, языки и т. д.)
    ◊заучивание, зубрёжка
Устойчивые сочетания