бору
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | борырга | бормаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | бормак | |
| Имя действия | бору | бормау |
| Причастие настоящего времени | боручы | бормаучы |
| Причастие прошедшего времени | борган | бормаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | борачак | бормаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | борасы | бормыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | борыр | бормас |
| Деепричастие сопутствия действию | борып | бормыйча |
| Деепричастие предшествия действию | борганчы | бормаганчы |
| Деепричастие постдействия | боргач | бормагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | борыйм | бор | борсын | борыйк | борыгыз | борсыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | бормыйм | борма | бормасын | бормыйк | бормагыз | бормасыннар |
| Условное наклонение | борсам | борсаң | борса | борсак | борсагыз | борсалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | бормасам | бормасаң | бормаса | бормасак | бормасагыз | бормасалар |
| Настояще-будущее время | борам | борасың | бора | борабыз | борасыз | боралар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | бормыйм | бормыйсың | бормый | бормыйбыз | бормыйсыз | бормыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | бордым | бордың | борды | бордык | бордыгыз | борды(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | бормадым | бормадың | бормады | бормадык | бормадыгыз | бормады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | борганмын | боргансың | борган | борганбыз | боргансыз | борганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | бормаганмын | бормагансың | бормаган | бормаганбыз | бормагансыз | бормаганнар |
| Будущее категорическое вр. | борачакмын | борачаксың | борачак | борачакбыз | борачаксыз | борачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | бормаячакмын | бормаячаксың | бормаячак | бормаячакбыз | бормаячаксыз | бормаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | борырмын | борырсың | борыр | борырбыз | борырсыз | борырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | бормам(ын) | бормассың | бормас | бормабыз | бормассыз | бормаслар |
перех.
- 1.вертеть, повёртывать, поварачивать/повернуть (в какую-л. сторону голову, лицо, глаза)
- башны артка бору — повернуть голову назад; оглянуться назад
- йөзне читкә бору — отвернуть лицо в сторону
- 2.повёртывать/повернуть, сворачивать/свернуть куда-л.
- атны бору — повернуть лошадь
- колясканы өйгә бору — свернуть коляску к дому
- 3.закручивать/закрутить, крутить, скрутить, завинчивать/завинтить◊закручивание
- винтны бору — закрутить винт
- 4.крутить (усы)
- 5.
- 6.перен.разг.оборачивать, обёртывать/обернуть; повернуть (разговор, вопрос, жизнь, историю, время и. т. п.)
- сүзне бер темадан икенче темага бору — повернуть разговор с одной темы на другую
- эшне үз файдасына бору — обернуть дело в свою пользу
Устойчивые сочетания
- борып алу — отвинчивать/отвинтить, откручивать/открутить
- борып җибәрү
- 1.
- 2.завести (механизмы)
- борып кертү — ввинчивать/ввинтить, ввёртывать/ввернуть, ввертеть, вкручивать/вкрутить
- борып кую — заворачивать/завернуть (кран)
- борып чыгару — вывинчивать/вывинтить