Suzlek
тат → рус
булмаган
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
неспособный,
бездарный
,
беспомощный
,
бестолковый
◊
разг.
растяпа
, размазня,
шляпа
— әй булмаган, булмаган! —
— эх растяпа, растяпа!
2.
нерасторопный, непроворный, непредприимчивый;
вялый
,
медлительный
аның олы кызы бигрәк булмаган
— старшая дочь у неё очень нерасторопная