буталышу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбуталышыргабуталышмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбуталышмак
Имя действиябуталышубуталышмау
Причастие настоящего временибуталышучыбуталышмаучы
Причастие прошедшего временибуталышканбуталышмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбуталышачакбуталышмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбуталышасыбуталышмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбуталышырбуталышмас
Деепричастие сопутствия действиюбуталышыпбуталышмыйча
Деепричастие предшествия действиюбуталышканчыбуталышмаганчы
Деепричастие постдействиябуталышкачбуталышмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебуталышыймбуталышбуталышсынбуталышыйкбуталышыгызбуталышсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)буталышмыймбуталышмабуталышмасынбуталышмыйкбуталышмагызбуталышмасыннар
Условное наклонениебуталышсамбуталышсаңбуталышсабуталышсакбуталышсагызбуталышсалар
Условное наклонение (отр. форма)буталышмасамбуталышмасаңбуталышмасабуталышмасакбуталышмасагызбуталышмасалар
Настояще-будущее времябуталышамбуталышасыңбуталышабуталышабызбуталышасызбуталышалар
Настояще-будущее время (отр. форма)буталышмыймбуталышмыйсыңбуталышмыйбуталышмыйбызбуталышмыйсызбуталышмыйлар
Прошедшее категорическое вр.буталыштымбуталыштыңбуталыштыбуталыштыкбуталыштыгызбуталыштылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)буталышмадымбуталышмадыңбуталышмадыбуталышмадыкбуталышмадыгызбуталышмадылар
Прошедшее неопределённое вр.буталышканмынбуталышкансыңбуталышканбуталышканбызбуталышкансызбуталышканнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)буталышмаганмынбуталышмагансыңбуталышмаганбуталышмаганбызбуталышмагансызбуталышмаганнар
Будущее категорическое вр.буталышачакмынбуталышачаксыңбуталышачакбуталышачакбызбуталышачаксызбуталышачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)буталышмаячакмынбуталышмаячаксыңбуталышмаячакбуталышмаячакбызбуталышмаячаксызбуталышмаячаклар
Будущее неопределённое вр.буталышырмынбуталышырсыңбуталышырбуталышырбызбуталышырсызбуталышырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)буталышмамбуталышмассыңбуталышмасбуталышмабызбуталышмассызбуталышмаслар
возвр.от буталу
  1. 1.
    перемешиваться/перемешаться, перепутываться/перепутаться (о многих)
    ◊перемешивание, перепутывание; путаница, сутолока
    • урамдагы буталышу — уличный переполох (сутолока)
  2. 2.
    путаться между кем-л., вертеться, крутиться около кого-л.; болтаться (о многих)
    • аяк астында буталышу — путаться (крутиться) под ногами (о многих)
    • балалар укытучылары янында буталышалар — дети вертятся (крутятся) около своей учительницы
  3. 3.
    путаться, спутываться/спутаться, запутываться/запутаться, сбиваться/сбиться (о многих)
    ◊спутывание, запутывание
    • шаһитлар сорау алганда буталыштылар — свидетели при допросе запутались
  4. 4.
    перен.разг.не ладить (между собой)
Устойчивые сочетания