буялу

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбуялыргабуялмаска
Инфинитив на -мак/-мәкбуялмак
Имя действиябуялубуялмау
Причастие настоящего временибуялучыбуялмаучы
Причастие прошедшего временибуялганбуялмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбуялачакбуялмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбуяласыбуялмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбуялырбуялмас
Деепричастие сопутствия действиюбуялыпбуялмыйча
Деепричастие предшествия действиюбуялганчыбуялмаганчы
Деепричастие постдействиябуялгачбуялмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебуялыймбуялбуялсынбуялыйкбуялыгызбуялсыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)буялмыймбуялмабуялмасынбуялмыйкбуялмагызбуялмасыннар
Условное наклонениебуялсамбуялсаңбуялсабуялсакбуялсагызбуялсалар
Условное наклонение (отр. форма)буялмасамбуялмасаңбуялмасабуялмасакбуялмасагызбуялмасалар
Настояще-будущее времябуяламбуяласыңбуялабуялабызбуяласызбуялалар
Настояще-будущее время (отр. форма)буялмыймбуялмыйсыңбуялмыйбуялмыйбызбуялмыйсызбуялмыйлар
Прошедшее категорическое вр.буялдымбуялдыңбуялдыбуялдыкбуялдыгызбуялды(лар)
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)буялмадымбуялмадыңбуялмадыбуялмадыкбуялмадыгызбуялмады(лар)
Прошедшее неопределённое вр.буялганмынбуялгансыңбуялганбуялганбызбуялгансызбуялганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)буялмаганмынбуялмагансыңбуялмаганбуялмаганбызбуялмагансызбуялмаганнар
Будущее категорическое вр.буялачакмынбуялачаксыңбуялачакбуялачакбызбуялачаксызбуялачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)буялмаячакмынбуялмаячаксыңбуялмаячакбуялмаячакбызбуялмаячаксызбуялмаячаклар
Будущее неопределённое вр.буялырмынбуялырсыңбуялырбуялырбызбуялырсызбуялырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)буялмам(ын)буялмассыңбуялмасбуялмабызбуялмассызбуялмаслар
страд.-возвр.от буяу
  1. 1.
    страд.краситься, раскрашиваться, закрашиваться, окрашиваться, подвергаться окраске
  2. 2.
    краситься, подкрашиваться, накрашиваться
    • иреннәр буялган — губы накрашены
  3. 3.
    возвр.разг.пачкаться/испачкаться, запачкаться, выпачкаться; мараться, замараться, мазаться, вымазаться, замазаться, грязниться, загрязняться/загрязниться
    ◊пачканье, загрязнение
    • пальто пычракка буялган — пальто запачкалось грязью
    • куллар корымга буялган — руки испачканы сажей
  4. 4.
    краситься, пачкать (об окрашенных вещах, предметах)
  5. 5.
    перен.разг.замараться, мараться прост.
    • син бу эшкә тыгылма, буялма — ты не вмешивайся в это дело, не марайся