бәяләнү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбәяләнергәбәяләнмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбәяләнмәк
Имя действиябәяләнүбәяләнмәү
Причастие настоящего временибәяләнүчебәяләнмәүче
Причастие прошедшего временибәяләнгәнбәяләнмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбәяләнәчәкбәяләнмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбәяләнәсебәяләнмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбәяләнербәяләнмәс
Деепричастие сопутствия действиюбәяләнепбәяләнмичә
Деепричастие предшествия действиюбәяләнгәнчебәяләнмәгәнче
Деепричастие постдействиябәяләнгәчбәяләнмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебәяләнимбәяләнбәяләнсенбәяләникбәяләнегезбәяләнсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бәяләнмимбәяләнмәбәяләнмәсенбәяләнмикбәяләнмәгезбәяләнмәсеннәр
Условное наклонениебәяләнсәмбәяләнсәңбәяләнсәбәяләнсәкбәяләнсәгезбәяләнсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бәяләнмәсәмбәяләнмәсәңбәяләнмәсәбәяләнмәсәкбәяләнмәсәгезбәяләнмәсәләр
Настояще-будущее времябәяләнәмбәяләнәсеңбәяләнәбәяләнәбезбәяләнәсезбәяләнәләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бәяләнмимбәяләнмисеңбәяләнмибәяләнмибезбәяләнмисезбәяләнмиләр
Прошедшее категорическое вр.бәяләндембәяләндеңбәяләндебәяләндекбәяләндегезбәяләнделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бәяләнмәдембәяләнмәдеңбәяләнмәдебәяләнмәдекбәяләнмәдегезбәяләнмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.бәяләнгәнменбәяләнгәнсеңбәяләнгәнбәяләнгәнбезбәяләнгәнсезбәяләнгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бәяләнмәгәнменбәяләнмәгәнсеңбәяләнмәгәнбәяләнмәгәнбезбәяләнмәгәнсезбәяләнмәгәннәр
Будущее категорическое вр.бәяләнәчәкменбәяләнәчәксеңбәяләнәчәкбәяләнәчәкбезбәяләнәчәксезбәяләнәчәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бәяләнмәячәкменбәяләнмәячәксеңбәяләнмәячәкбәяләнмәячәкбезбәяләнмәячәксезбәяләнмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бәяләнерменбәяләнерсеңбәяләнербәяләнербезбәяләнерсезбәяләнерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бәяләнмәмбәяләнмәссеңбәяләнмәсбәяләнмәбезбәяләнмәссезбәяләнмәсләр
страд.возвр.
  1. 1.
    страд.оцениваться, устанавливаться (о стоимости, цене, расценке)
    • күлмәк арзан бәяләнгән — платье оценено дёшево
  2. 2.
    фин.котироваться, цениться, оцениваться (о товарах, бумагах, валюте)
    ◊котировка
  3. 3.
    возвр.оцениваться, котироваться, признаваться/признаться значительным (положительные качества, ценность кого-л., чего-л.)
    ◊оценка
    • халык талантлары югары бәяләнә — народные таланты высоко ценятся
  4. 4.
    перен.оцениваться/оцениться, расцениваться, расцениться, восприниматься/восприняться, рассматриваться/рассмотреться
  5. 5.
    разг.см. кыйммәтләнү