бөркәү

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбөркәргәбөркәмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбөркәмәк
Имя действиябөркәүбөркәмәү
Причастие настоящего временибөркәүчебөркәмәүче
Причастие прошедшего временибөркәгәнбөркәмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбөркәячәкбөркәмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбөркисебөркәмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбөркәрбөркәмәс
Деепричастие сопутствия действиюбөркәпбөркәмичә
Деепричастие предшествия действиюбөркәгәнчебөркәмәгәнче
Деепричастие постдействиябөркәгәчбөркәмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебөркимбөркәбөркәсенбөркикбөркәгезбөркәсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бөркәмимбөркәмәбөркәмәсенбөркәмикбөркәмәгезбөркәмәсеннәр
Условное наклонениебөркәсәмбөркәсәңбөркәсәбөркәсәкбөркәсәгезбөркәсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бөркәмәсәмбөркәмәсәңбөркәмәсәбөркәмәсәкбөркәмәсәгезбөркәмәсәләр
Настояще-будущее времябөркимбөркисеңбөркибөркибезбөркисезбөркиләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бөркәмимбөркәмисеңбөркәмибөркәмибезбөркәмисезбөркәмиләр
Прошедшее категорическое вр.бөркәдембөркәдеңбөркәдебөркәдекбөркәдегезбөркәделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бөркәмәдембөркәмәдеңбөркәмәдебөркәмәдекбөркәмәдегезбөркәмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.бөркәгәнменбөркәгәнсеңбөркәгәнбөркәгәнбезбөркәгәнсезбөркәгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бөркәмәгәнменбөркәмәгәнсеңбөркәмәгәнбөркәмәгәнбезбөркәмәгәнсезбөркәмәгәннәр
Будущее категорическое вр.бөркәячәкменбөркәячәксеңбөркәячәкбөркәячәкбезбөркәячәксезбөркәячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бөркәмәячәкменбөркәмәячәксеңбөркәмәячәкбөркәмәячәкбезбөркәмәячәксезбөркәмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бөркәрменбөркәрсеңбөркәрбөркәрбезбөркәрсезбөркәрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бөркәмәмбөркәмәссеңбөркәмәсбөркәмәбезбөркәмәссезбөркәмәсләр
I
перех.
закрывать/закрыть, накрывать/накрыть, покрывать/покрыть, прикрывать/прикрыть (одеялом, скатертью, брезентом и др.) со всех сторон, с головы
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.бөркәүбөркәүләр
Прит.бөркәүнеңбөркәүләрнең
Д.бөркәүгәбөркәүләргә
В.бөркәүнебөркәүләрне
М.бөркәүдәбөркәүләрдә
Исх.бөркәүдәнбөркәүләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-ебөркәвембөркәвебез
2-ебөркәвеңбөркәвегез
3-ебөркәвебөркәүләре
II
  1. 1.
    покрывало, накидка; полог; попона (для лошади)
    • мендәр бөркәве — накидка для подушек
    • иген өстенә бөркәү ябу — закрыть хлеб пологом
  2. 2.
    перен.покров, завеса; пелена; флёр книжн.
    • төн бөркәве астында — под покровом ночи
    • елга өстендә томан бөркәве — над рекой пелена тумана
  3. 3.
    диал.навес
    • бөркәүдә ат кешнәп җибәрде — под навесом заржала лошадь