бөтәю

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәбөтәергәбөтәймәскә
Инфинитив на -мак/-мәкбөтәймәк
Имя действиябөтәюбөтәймәү
Причастие настоящего временибөтәючебөтәймәүче
Причастие прошедшего временибөтәйгәнбөтәймәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакбөтәячәкбөтәймәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыбөтәясебөтәймисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арбөтәербөтәймәс
Деепричастие сопутствия действиюбөтәепбөтәймичә
Деепричастие предшествия действиюбөтәйгәнчебөтәймәгәнче
Деепричастие постдействиябөтәйгәчбөтәймәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениебөтәйаамбөтәйбөтәйсенбөтәйаакбөтәегезбөтәйсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)бөтәймимбөтәймәбөтәймәсенбөтәймикбөтәймәгезбөтәймәсеннәр
Условное наклонениебөтәйсәмбөтәйсәңбөтәйсәбөтәйсәкбөтәйсәгезбөтәйсәләр
Условное наклонение (отр. форма)бөтәймәсәмбөтәймәсәңбөтәймәсәбөтәймәсәкбөтәймәсәгезбөтәймәсәләр
Настояще-будущее времябөтәямбөтәясеңбөтәябөтәябезбөтәясезбөтәяләр
Настояще-будущее время (отр. форма)бөтәймимбөтәймисеңбөтәймибөтәймибезбөтәймисезбөтәймиләр
Прошедшее категорическое вр.бөтәйдембөтәйдеңбөтәйдебөтәйдекбөтәйдегезбөтәйделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)бөтәймәдембөтәймәдеңбөтәймәдебөтәймәдекбөтәймәдегезбөтәймәделәр
Прошедшее неопределённое вр.бөтәйгәнменбөтәйгәнсеңбөтәйгәнбөтәйгәнбезбөтәйгәнсезбөтәйгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)бөтәймәгәнменбөтәймәгәнсеңбөтәймәгәнбөтәймәгәнбезбөтәймәгәнсезбөтәймәгәннәр
Будущее категорическое вр.бөтәячәкменбөтәячәксеңбөтәячәкбөтәячәкбезбөтәячәксезбөтәячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)бөтәймәячәкменбөтәймәячәксеңбөтәймәячәкбөтәймәячәкбезбөтәймәячәксезбөтәймәячәкләр
Будущее неопределённое вр.бөтәерменбөтәерсеңбөтәербөтәербезбөтәерсезбөтәерләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)бөтәймәмбөтәймәссеңбөтәймәсбөтәймәбезбөтәймәссезбөтәймәсләр
неперех.
  1. 1.
    обзаводиться/обзавестись (хозяйством, лошадью и т. п.); приобретать/приобрести (всё необходимое для жизни); становиться/стать обеспеченным
    • гомер буе тырыштым, бөтәермен дип уйладым — всю жизнь старался, думал, обзаведусь всем, что нужно для жизни
  2. 2.
    поправляться/поправиться, улучшаться/улучшиться; подправляться/подправиться, налаживаться/наладиться
    ◊подправление, налаживание
    • тормыш бөтәйде — жизнь наладилась
    • аның урын-җире бөтәгән — у неё постель подправлена