ватык
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
- 1.
- 2.
- а)ломаный, сломанный; разломанный
- ватык урындык — сломанный стул
- ватык әйберләр — ломаные вещи
- б)перен.разбитый; испорченный; повреждённый (ездой, ходьбой и т. п.)
- ватык юллар — разбитые дороги
- ватык арба — разбитая телега
- а)
- 3.неисправный
- ватык телефон — неисправный телефон
- ватык станок — неисправный станок
- 4.перен.разг.ломаный, неправильный, исковерканный (о речи, языке)
- карчык ватык тел белән әзрәк аңлатты юлны — старуха на ломаном языке немного объяснила дорогу
существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | ватык | ватыклар |
| Прит. | ватыкның | ватыкларның |
| Д. | ватыкка | ватыкларга |
| В. | ватыкны | ватыкларны |
| М. | ватыкта | ватыкларда |
| Исх. | ватыктан | ватыклардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | ватыгым | ватыгыбыз |
| 2-е | ватыгың | ватыгыгыз |
| 3-е | ватыгы | ватыклары |