Suzlek
тат → рус
гафил
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
книжн.
1.
беспечный
,
беззаботный
;
невнимательный
,
неосторожный
гафил адәм
— беззаботный человек
бу заманда гафилләргә дөнья тардыр
— в наше время нет места для беспечных
2.
несведущий; пребывающий в неведении;
ничего
не
знающий
, неосведомлённый
Устойчивые сочетания
гафил булу
—
быть
беспечным, беззаботным
гафил калу
—
прозевать
,
оплошать
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
беспечно (сидеть, спать, жить); беззаботно
2.
невнимательно, неосторожно
гафил генә атлау
— шагать неосторожно
3.
в неведении,
ничего
не зная
гафил тору
— быть в неведении; ничего не знать