гаҗәпләнү
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | гаҗәпләнергә | гаҗәпләнмәскә |
| Инфинитив на -мак/-мәк | гаҗәпләнмәк | |
| Имя действия | гаҗәпләнү | гаҗәпләнмәү |
| Причастие настоящего времени | гаҗәпләнүче | гаҗәпләнмәүче |
| Причастие прошедшего времени | гаҗәпләнгән | гаҗәпләнмәгән |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | гаҗәпләнәчәк | гаҗәпләнмәячәк |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | гаҗәпләнәсе | гаҗәпләнмисе |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | гаҗәпләнер | гаҗәпләнмәс |
| Деепричастие сопутствия действию | гаҗәпләнеп | гаҗәпләнмичә |
| Деепричастие предшествия действию | гаҗәпләнгәнче | гаҗәпләнмәгәнче |
| Деепричастие постдействия | гаҗәпләнгәч | гаҗәпләнмәгәч |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | гаҗәпләним | гаҗәплән | гаҗәпләнсен | гаҗәпләник | гаҗәпләнегез | гаҗәпләнсеннәр |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | гаҗәпләнмим | гаҗәпләнмә | гаҗәпләнмәсен | гаҗәпләнмик | гаҗәпләнмәгез | гаҗәпләнмәсеннәр |
| Условное наклонение | гаҗәпләнсәм | гаҗәпләнсәң | гаҗәпләнсә | гаҗәпләнсәк | гаҗәпләнсәгез | гаҗәпләнсәләр |
| Условное наклонение (отр. форма) | гаҗәпләнмәсәм | гаҗәпләнмәсәң | гаҗәпләнмәсә | гаҗәпләнмәсәк | гаҗәпләнмәсәгез | гаҗәпләнмәсәләр |
| Настояще-будущее время | гаҗәпләнәм | гаҗәпләнәсең | гаҗәпләнә | гаҗәпләнәбез | гаҗәпләнәсез | гаҗәпләнәләр |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | гаҗәпләнмим | гаҗәпләнмисең | гаҗәпләнми | гаҗәпләнмибез | гаҗәпләнмисез | гаҗәпләнмиләр |
| Прошедшее категорическое вр. | гаҗәпләндем | гаҗәпләндең | гаҗәпләнде | гаҗәпләндек | гаҗәпләндегез | гаҗәпләнделәр |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | гаҗәпләнмәдем | гаҗәпләнмәдең | гаҗәпләнмәде | гаҗәпләнмәдек | гаҗәпләнмәдегез | гаҗәпләнмәделәр |
| Прошедшее неопределённое вр. | гаҗәпләнгәнмен | гаҗәпләнгәнсең | гаҗәпләнгән | гаҗәпләнгәнбез | гаҗәпләнгәнсез | гаҗәпләнгәннәр |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | гаҗәпләнмәгәнмен | гаҗәпләнмәгәнсең | гаҗәпләнмәгән | гаҗәпләнмәгәнбез | гаҗәпләнмәгәнсез | гаҗәпләнмәгәннәр |
| Будущее категорическое вр. | гаҗәпләнәчәкмен | гаҗәпләнәчәксең | гаҗәпләнәчәк | гаҗәпләнәчәкбез | гаҗәпләнәчәксез | гаҗәпләнәчәкләр |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | гаҗәпләнмәячәкмен | гаҗәпләнмәячәксең | гаҗәпләнмәячәк | гаҗәпләнмәячәкбез | гаҗәпләнмәячәксез | гаҗәпләнмәячәкләр |
| Будущее неопределённое вр. | гаҗәпләнермен | гаҗәпләнерсең | гаҗәпләнер | гаҗәпләнербез | гаҗәпләнерсез | гаҗәпләнерләр |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | гаҗәпләнмәм | гаҗәпләнмәссең | гаҗәпләнмәс | гаҗәпләнмәбез | гаҗәпләнмәссез | гаҗәпләнмәсләр |
неперех.
- 1.восхищаться/восхититься, изумляться/изумиться, поражаться/поразиться
- өлгерлегенә гаҗәпләнү — поражаться его ловкости
- 2.удивляться/удивиться, смотреть с удивлением, с недоумением; недоумевать
- бу сүзләргә гаҗәпләнмә — не удивляйся этим словам
- гаҗәпләнгән чырай — удивлённое выражение лица
- 3.
- в знач. прил.гаҗәпләнерлек, гаҗәпләнердәй
- 1.
- 2.странный, необычный; непонятный
- гаҗәплән күренеш — странное явление; необычный, странный вид
- гаҗәплән берни дә юк — нет ничего удивительного
- в знач. прил.гаҗәпләнерлек, гаҗәпләнердәй