Suzlek
тат → рус
гомер-гомергә
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
1.
а)
всю
жизнь
;
всегда
,
всё
время
гомер-гомергә ятимлеге турында уйлау
— всю жизнь думать о своём сиротстве; всё время чувствовать себя сиротой
б)
навсегда
, на веки вечные
2.
вечно
,
испокон
веков,
издавна
,
искони
, во веки веков уст.
безнең ата-бабаларыбыз гомер-гомергә игенчелек белән шөгыльләнгән
— испокон веков (издавна) наши предки занимались хлеборобством
Викисловарь