гөжләү

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәгөжләргәгөжләмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкгөжләмәк
Имя действиягөжләүгөжләмәү
Причастие настоящего временигөжләүчегөжләмәүче
Причастие прошедшего временигөжләгәнгөжләмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакгөжләячәкгөжләмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыгөжлисегөжләмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аргөжләргөжләмәс
Деепричастие сопутствия действиюгөжләпгөжләмичә
Деепричастие предшествия действиюгөжләгәнчегөжләмәгәнче
Деепричастие постдействиягөжләгәчгөжләмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениегөжлимгөжләгөжләсенгөжликгөжләгезгөжләсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)гөжләмимгөжләмәгөжләмәсенгөжләмикгөжләмәгезгөжләмәсеннәр
Условное наклонениегөжләсәмгөжләсәңгөжләсәгөжләсәкгөжләсәгезгөжләсәләр
Условное наклонение (отр. форма)гөжләмәсәмгөжләмәсәңгөжләмәсәгөжләмәсәкгөжләмәсәгезгөжләмәсәләр
Настояще-будущее времягөжлимгөжлисеңгөжлигөжлибезгөжлисезгөжлиләр
Настояще-будущее время (отр. форма)гөжләмимгөжләмисеңгөжләмигөжләмибезгөжләмисезгөжләмиләр
Прошедшее категорическое вр.гөжләдемгөжләдеңгөжләдегөжләдекгөжләдегезгөжләделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)гөжләмәдемгөжләмәдеңгөжләмәдегөжләмәдекгөжләмәдегезгөжләмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.гөжләгәнменгөжләгәнсеңгөжләгәнгөжләгәнбезгөжләгәнсезгөжләгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)гөжләмәгәнменгөжләмәгәнсеңгөжләмәгәнгөжләмәгәнбезгөжләмәгәнсезгөжләмәгәннәр
Будущее категорическое вр.гөжләячәкменгөжләячәксеңгөжләячәкгөжләячәкбезгөжләячәксезгөжләячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)гөжләмәячәкменгөжләмәячәксеңгөжләмәячәкгөжләмәячәкбезгөжләмәячәксезгөжләмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.гөжләрменгөжләрсеңгөжләргөжләрбезгөжләрсезгөжләрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)гөжләмәмгөжләмәссеңгөжләмәсгөжләмәбезгөжләмәссезгөжләмәсләр
неперех.
  1. 1.
    шуметь, галдеть (о людях)
    • гөжләмәгез! — не шумите, тише!
  2. 2.
    гудеть, жужжать
    • корт иле гөжлимени — как будто жужжит рой пчёл
  3. 3.
    гудеть, шуметь
    ◊гудение; гул
    • урман гөжли — лес шумит
    • су тегермәненең тигез гөжләве ишетелә — слышен ровный гул водяной мельницы
  4. 4.
    шумно гореть; гореть сильно, гудеть
    • тимерче алачыгында ут гөжли — в кузнице шумно горит огонь
  5. 5.
    закипать; закипая, петь (о самоваре, чайнике, кастрюле)
    • гөжләп торган кайнар су — кипящая вода
    • өстәлдә самовар гөжләп утыра — на столе поёт самовар
Устойчивые сочетания
  • гөжли башлау — загудеть
  • гөжләп алу — пошуметь
  • гөжләп тору — см. гөж килеп тору
Фразеологизмы