гөлдерәү

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәгөлдерәргәгөлдерәмәскә
Инфинитив на -мак/-мәкгөлдерәмәк
Имя действиягөлдерәүгөлдерәмәү
Причастие настоящего временигөлдерәүчегөлдерәмәүче
Причастие прошедшего временигөлдерәгәнгөлдерәмәгән
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакгөлдерәячәкгөлдерәмәячәк
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсыгөлдерисегөлдерәмисе
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-аргөлдерәргөлдерәмәс
Деепричастие сопутствия действиюгөлдерәпгөлдерәмичә
Деепричастие предшествия действиюгөлдерәгәнчегөлдерәмәгәнче
Деепричастие постдействиягөлдерәгәчгөлдерәмәгәч
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениегөлдеримгөлдерәгөлдерәсенгөлдерикгөлдерәгезгөлдерәсеннәр
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)гөлдерәмимгөлдерәмәгөлдерәмәсенгөлдерәмикгөлдерәмәгезгөлдерәмәсеннәр
Условное наклонениегөлдерәсәмгөлдерәсәңгөлдерәсәгөлдерәсәкгөлдерәсәгезгөлдерәсәләр
Условное наклонение (отр. форма)гөлдерәмәсәмгөлдерәмәсәңгөлдерәмәсәгөлдерәмәсәкгөлдерәмәсәгезгөлдерәмәсәләр
Настояще-будущее времягөлдеримгөлдерисеңгөлдеригөлдерибезгөлдерисезгөлдериләр
Настояще-будущее время (отр. форма)гөлдерәмимгөлдерәмисеңгөлдерәмигөлдерәмибезгөлдерәмисезгөлдерәмиләр
Прошедшее категорическое вр.гөлдерәдемгөлдерәдеңгөлдерәдегөлдерәдекгөлдерәдегезгөлдерәделәр
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)гөлдерәмәдемгөлдерәмәдеңгөлдерәмәдегөлдерәмәдекгөлдерәмәдегезгөлдерәмәделәр
Прошедшее неопределённое вр.гөлдерәгәнменгөлдерәгәнсеңгөлдерәгәнгөлдерәгәнбезгөлдерәгәнсезгөлдерәгәннәр
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)гөлдерәмәгәнменгөлдерәмәгәнсеңгөлдерәмәгәнгөлдерәмәгәнбезгөлдерәмәгәнсезгөлдерәмәгәннәр
Будущее категорическое вр.гөлдерәячәкменгөлдерәячәксеңгөлдерәячәкгөлдерәячәкбезгөлдерәячәксезгөлдерәячәкләр
Будущее категорическое вр. (отр. форма)гөлдерәмәячәкменгөлдерәмәячәксеңгөлдерәмәячәкгөлдерәмәячәкбезгөлдерәмәячәксезгөлдерәмәячәкләр
Будущее неопределённое вр.гөлдерәрменгөлдерәрсеңгөлдерәргөлдерәрбезгөлдерәрсезгөлдерәрләр
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)гөлдерәмәмгөлдерәмәссеңгөлдерәмәсгөлдерәмәбезгөлдерәмәссезгөлдерәмәсләр
неперех.
  1. 1.
    греметь, грохотать, прогреметь (о громе)
    • күк гөлдерәп куйды — прогремел гром
    • гөлдерәгән тавыш — грохот грома
  2. 2.
    перен.см. гөлдердәү 2
    • кыз күгәрчен кебек гөлдери — девушка как голубка воркует
  3. 3.
    припеваючи (жить)
    • в знач. нареч.гөлдерәп — дружно, с любовью
      • икәү гөлдерәп кенә яшәрбез — мы с тобой будем жить воркуя (в любви)