Suzlek
рус → тат
прогреметь
глагол
Русско-татарский словарь, 2018
сов.
1.
(издать грохот)
дыңгырдау
,
даңгыр-доңгыр
килү
;
шалтырау
,
шалтырату
,
шалтыр-шолтыр
китерү
; (о выстреле)
яңгырау
; (о громе)
күкрәү
,
күк
күкрәү
прогреметь ключами
— ачкычларны шалтырату
прогремел гром
— күк күкрәде
2.
дыңгырдап
(
даңгыр-доңгыр
)
узып
китү
прогремел трамвай
— дыңгырдап, трамвай үтеп китте
прогремела телега
— арба даңгыр-доңгыр узып китте
3.
перен.
[исеме] яңгырау
;
[даны, исеме] таралу
его имя прогремело на весь мир
— аның исеме бөтен дөньяга таралды
татарская песня прогремела на весь мир
— татар җыры бөтен дөньяга яңгырады