икенче
числительноеТатарско-русский словарь, 2007
порядк.
- 1.
- а)второй (номер, маршрут, трамвай, этаж)
- икенчедә укый — учится во втором (классе)
- икенче разрядлы спортсмен — спортсмен второго разряда; спортсмен-второразрядник
- б)учащиеся второго класса
- в знач. сущ. мн.икенчеләр — второклассники, второклассницы
- а)
- 2.второе
- икенче октябрь — второе октября
- икенче октябрьдә (октябрь көнне) — второго октября
- 3.в знач. сущ.второе (блюдо)
- икенчегә бозау ите бирделәр — на второе подали телятину
Устойчивые сочетания
- икенче баскыч гамәл — мат.действие второй степени
- икенче бер
- 1.
- 2.в другой раз
- икенче дәрәҗәдәге — второстепенный, второразрядный
- икенче кат (мәртәбә, тапкыр) — второй раз, вторично; другой (иной) раз
- икенче тизлек — вторая скорость (у машин)
Фразеологизмы
- икенче ана (үги ана) — мачеха
- икенче әтәчкә кадәр — до вторых петухов
- икенче кулдан (белү, ишетү) — из вторых рук (слышать, узнать)
- икенче күз белән — по-другому, по-иному, другими глазами
- икенче өлкәгә кую — переводить в другую (иную) плоскость, ставить в другую плоскость
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
в знач.
- 1.
- 2.вторичный
- авыруның икенче периоды — вторичный период болезни
- икенче кат кисәтү — вторичное предупреждение
- 3.другой, иной, противоположный; обратный
- икенче юлдан бару — идти по другому пути
- икенче яктагы яр — противоположный берег