йөзеннән

  1. 1.
    1. а)
      с целью, в целях; в порядке чего
      • кисәтү йөзеннән — в порядке предупреждения
      • ярдәм итү йөзеннән — в целях оказания помощи
    2. б)
      в целях, из; из-за
      • саклык йөзеннән — из (в целях) осторожности
      • экономия йөзеннән — в целях экономии
  2. 2.
    ради, в знак; из, из-за
    • сезгә хөрмәт йөзеннән — ради (в знак) уважения к вам
    • дуслык йөзеннән — в знак дружбы
  3. 3.
    в качестве чего-л.
    • мисал йөзеннән әйтү — сказать (привести) в качестве примера