казану
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | казанырга | казанмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | казанмак | |
| Имя действия | казану | казанмау |
| Причастие настоящего времени | казанучы | казанмаучы |
| Причастие прошедшего времени | казанган | казанмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | казаначак | казанмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | казанасы | казанмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | казаныр | казанмас |
| Деепричастие сопутствия действию | казанып | казанмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | казанганчы | казанмаганчы |
| Деепричастие постдействия | казангач | казанмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | казаныйм | казан | казансын | казаныйк | казаныгыз | казансыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | казанмыйм | казанма | казанмасын | казанмыйк | казанмагыз | казанмасыннар |
| Условное наклонение | казансам | казансаң | казанса | казансак | казансагыз | казансалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | казанмасам | казанмасаң | казанмаса | казанмасак | казанмасагыз | казанмасалар |
| Настояще-будущее время | казанам | казанасың | казана | казанабыз | казанасыз | казаналар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | казанмыйм | казанмыйсың | казанмый | казанмыйбыз | казанмыйсыз | казанмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | казандым | казандың | казанды | казандык | казандыгыз | казанды(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | казанмадым | казанмадың | казанмады | казанмадык | казанмадыгыз | казанмады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | казанганмын | казангансың | казанган | казанганбыз | казангансыз | казанганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | казанмаганмын | казанмагансың | казанмаган | казанмаганбыз | казанмагансыз | казанмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | казаначакмын | казаначаксың | казаначак | казаначакбыз | казаначаксыз | казаначаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | казанмаячакмын | казанмаячаксың | казанмаячак | казанмаячакбыз | казанмаячаксыз | казанмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | казанырмын | казанырсың | казаныр | казанырбыз | казанырсыз | казанырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | казанмам(ын) | казанмассың | казанмас | казанмабыз | казанмассыз | казанмаслар |
перех.
- 1.заслуживать/заслужить, приобретать/приобрести, снискивать/снискать; бывать/быть достойным
- баланың мәхәббәтен казану — заслужить любовь ребёнка
- хөрмәт казану — снискать уважение
- 2.завоёвывать/завоевать, добиваться/добиться, достигать/достичь, достигнуть, удостаиваться/удостоиться чего-л.
- уңыш казану — добиться успеха
- ышаныч казану — завоевать доверие, входить в доверие