Suzlek
тат → рус
корт
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
корт
кортлар
Прит.
кортның
кортларның
Д.
кортка
кортларга
В.
кортны
кортларны
М.
кортта
кортларда
Исх.
корттан
кортлардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
кортым
кортыбыз
2-е
кортың
кортыгыз
3-е
корты
корты
I
прям.
перен.
1.
червь
,
червяк
(в овощах, плодах)
◊
червяковый
/
червяной
он корты
— мучной червь
уҗым корты
— озимый червь
ещё 4
2.
пчела
;
пчёлка
уменьш.-ласк.
◊
пчелиный
(рой, мёд); см. тж. бал корты
эшче кортлар
— рабочие пчёлы
бал тәмле дә, корты чага
— мёд вкусный, да пчела жалит
ещё 1
3.
личинка
,
гусеница
күбәләк корты
— гусеница (личинка) бабочки, гусеница
4.
перен.
шутл.
уничиж.
любитель
чего-л.
китап корты
— любитель книг
сыра корты
— любитель пива
5.
перен.
прост.
паразит,
дармоед
,
трутень
Устойчивые сочетания
корт аеру
роиться
◊
роение
, ройба
корт анасы
— пчелиная
матка
корт ашаган (кискән, төшкән)
— с червоточиной,
червоточный
(гриб)
корт базы
—
омшаник
корт иле
—
пчелиный
рой
ещё 6
Фразеологизмы
корт чаккандай
—
как
ужаленный
кортын котырту (котырытып кую)
—
подзадоривать
/
подзадорить
,
подстрекать
/
подстрекнуть
,
подзуживать
/
подзудить
Викисловарь
II
кул.
курт
(высушенный красный творог); см. тж.
тура
2,
әҗекәй
Викисловарь
III
спорт.
корт
(площадка для игры в теннис)