куш

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.кушкушлар
Прит.кушныңкушларның
Д.кушкакушларга
В.кушныкушларны
М.куштакушларда
Исх.куштанкушлардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-екушымкушыбыз
2-екушыңкушыгыз
3-екушыкушлары
  1. 1.
    ист.двойной сосуд; перемётная сума
  2. 2.
    пара, соответствие
    • иш янына куш — пара к паре; пара к (своему) подобию
  3. 3.
    диал.придача; добавка
    • куш кушу — давать в придачу; добавить добавку
  4. 4.
    диал.один из супругов, супруг
    • погов.кушым бар, кушым белән эшем бар — у меня есть супруг, он мне сам друг
  5. 5.
    разг.пара, что-л. парное, двойное
    • унбер куш бияләй — одиннадцать пар варежек
  6. 6.
    диал.см. кушарай 1
Устойчивые сочетания
  • куш булып (күренү) — двоиться, раздваиваться (в глазах)
    • курыкканга куш күренә — у труса двоится в глазах; ≈ у страха глаза велики
  • куш итү
    1. 1.
      удвоить (счастье, успех, благополучие)
    2. 2.
      увеличить
  • куш ияк — двойной подбородок
  • куш йолдыз — двойная звезда
  • куш өй — сущ.см. алтыпочмаклы өй
Фразеологизмы
  • куш бугаз — см. бакыр бугаз
  • куш йөрәкле — бесстрашный, храбрый
  • куш куллап — обеими руками (с энтузиазмом, радушно)
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    парный, составляющий пару; в паре
    • куш каен — парная берёза; две берёзы в паре
    • куш көймә — парная лодка
  2. 2.
    двойной, сдвоенный
    • куш иңле тукыма — ткань удвоенной ширины, сдвоенный отрез ткани
  3. 3.
    сросшиеся (о пальцах), находящиеся в одной скорлупе (об орехах)
  4. 4.
    диал.одного пола, однополый — о близнецах, двойнях