Suzlek
тат → рус
кырчын
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
больной
лишаём, паршой
кырчын таз
— плешивец, больной лишаём
2.
диал.
перен.
наглый
,
нахальный
бу кадәр кырчын булыр икән!
— до чего нахальный!
Татарско-русский словарь, 2007
1.
(стригущий)
лишай
кырчын белән авыру
— заболеть, болеть лишаём
2.
место
, поражённое лишаём;
плешина
от лишая
погов.
тазы булмаса кырчыны бардыр
— если у него и нет парши, наверно, есть плешина от лишая (о скрытых, но подозреваемых недостатках)
3.
диал.
короста
; парша
4.
диал.
перен.
наглец
,
нахал