күч

существительноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падежед. ч.мн. ч.
Им.күчкүчләр
Прит.күчнеңкүчләрнең
Д.күчкәкүчләргә
В.күчнекүчләрне
М.күчтәкүчләрдә
Исх.күчтәнкүчләрдән
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-екүчемкүчебез
2-екүчеңкүчегез
3-екүчекүчләре
I
ист.
  1. 1.
    кочующий род, группа кочевников (при кочёвке, переселении, на марше)
    • посл.күчәрең сынса да, күчтән калма, билең сынса да, эштән калма — если даже сломается ось (у телеги), не отставай от группы, если даже сломается поясница, не увиливай от работы
  2. 2.
    этногр.свадебный поезд
    • күч белән бару — ехать свадебным поездом (об одной из брачующихся сторон)
  3. 3.
    перен.рой (пчелиный)
    • каенга күч сарган — на берёзу прибился рой
Устойчивые сочетания
  • күч аеру — роиться (о пчёлах и некоторых других насекомых)
II
разг.
куча; кучка; см. тж. өем
  • күчкә өю — собирать в кучу
  • күче белән — всей кучей