күңелле

Парадигма

сравн.	превосх.
күңеллерәк	иң күңелле

1.
с душой, с сердцем (определённого свойства)
- ачык күңелле — с открытой душой
- яхшы күңелле кеше — человек с доброй душой
2.
весёлый; оживлённый
- күңелле кичә — весёлый вечер
- күңелле көн — весёлый день
3.
приятный; радостный
- күңелле тавыш — радостный голос
- күңеллехәбәрләр — приятные вести
4.
оптимистичный, приподнятый
- күңелле рухта — в оптимистическом духе
5.
в составе номинативных сочет.: -душный, -нравный, -сердечный, -сердный
- киң күңелле — великодушный
- изге күңелле — добронравный

Устойчивые сочетания

күңелле генә
1. 1.
  веселенько
2. 2.
  неплохо
  - эшләр күңелле генә бара — дела идут неплохо

1.
весело, радостно; оживлённо
- күңелле көлешү — весело смеяться (вместе)
- күңелле чөкердәшү — весело щебетать; весело болтать
2.
приятно, хорошо
- хәзер яшәү күңелле — теперь жить хорошо
- яхшы эшләсәң ял итүе дә күңелле — если хорошо поработать — и отдыхать приятно
3.
интересно, забавно; занятно
- вакытны күңелле үткәрдек — интересно мы провели время

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

ист.