хорошо

1.
яхшы, әйбәт
- хорошо одеваться — яхшы киенү
- хорошо работать — яхшы эшләү
2.
в знач. сказ. безл. комуяхшы
- ему в гостях хорошо — аңа кунакта яхшы
- мне здесь хорошо — миңа монда яхшы
3.
в знач. сказ. безл.ярый, яхшы
- хорошо, когда тебя понимают — ярый ла сине аңласалар (сине аңлаулары яхшы)
- хорошо, если он придёт — ярый ла ул килсә
4.
в знач. вводн. сл.яхшы, ярый
- хорошо, я вам верю — ярый, мин сезгә ышанам
- хорошо, пусть будет по-твоему — ярый, синеңчә булсын әйдә
5.
в знач. утв. частицыярый
- ты меня встретишь, хорошо? — син мине каршыларсың, ярыймы?
- я приду через час, хорошо? — мин бер сәгатьтән киләм, ярыймы?
6.
в знач. частицы разг.(означает угрозу)яхшы, ярый
- ну хорошо, вспомнишь ещё былые времена — ярый, үткәннәрне исеңә төшерерсең әле
- хорошо, я этого не забуду! — ярый, мин моны онытмам!