Suzlek
тат → рус
кәҗә
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
кәҗә
кәҗәләр
Прит.
кәҗәнең
кәҗәләрнең
Д.
кәҗәгә
кәҗәләргә
В.
кәҗәне
кәҗәләрне
М.
кәҗәдә
кәҗәләрдә
Исх.
кәҗәдән
кәҗәләрдән
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
кәҗәм
кәҗәбез
2-е
кәҗәң
кәҗәгез
3-е
кәҗәсе
кәҗәләре
I
1.
коза
◊
козий
кәҗә тиресе
— козья шкура
кәҗә мамыгы
— козий пух
2.
перен.
а)
«
коза
», «
козёл
» —
человек
, проигравший
тур
(в некоторых видах игр)
б)
вид
игры в карты
Устойчивые сочетания
кәҗә гөмбәсе
—
бот.
сморчок
кәҗә мамыгы
—
козий
пух
;
мохер
кәҗә мөгезе
—
бот.
рожки; цареградские стручки
кәҗә сукмагы
— козья (узкая)
тропа
(тропка)
кәҗә чәчәге
—
бот.
см.
кыркырый
Фразеологизмы
кәҗә бәясе
— см. шалкан бәясе
кәҗә билеты
—
волчий
билет
(документ о неблагонадёжности)
кәҗә калу (калдыру)
—
оставаться
(
оставлять
) «козлом» (в дураках)
кәҗә маен чыгарып
— в поте лица; с большими физическими усилиями; с великим трудом
кәҗә сыйрагы
— козья
ножка
(вид самодельной папиросы)
ещё 2
Викисловарь
II
козлы
(на стройке, лесопилке и т. п.)
кәҗәгә басып
— встав на козлы
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
I
см.
кәҗүл