манту

глаголТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәмантыргамантымаска
Инфинитив на -мак/-мәкмантымак
Имя действиямантумантымау
Причастие настоящего временимантучымантымаучы
Причастие прошедшего временимантыганмантымаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячакмантыячакмантымаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсымантыйсымантымыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-армантырмантымас
Деепричастие сопутствия действиюмантыпмантымыйча
Деепричастие предшествия действиюмантыганчымантымаганчы
Деепричастие постдействиямантыгачмантымагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениемантыйммантымантысынмантыйкмантыгызмантысыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)мантымыйммантымамантымасынмантымыйкмантымагызмантымасыннар
Условное наклонениемантысаммантысаңмантысамантысакмантысагызмантысалар
Условное наклонение (отр. форма)мантымасаммантымасаңмантымасамантымасакмантымасагызмантымасалар
Настояще-будущее времямантыйммантыйсыңмантыймантыйбызмантыйсызмантыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)мантымыйммантымыйсыңмантымыймантымыйбызмантымыйсызмантымыйлар
Прошедшее категорическое вр.мантыдыммантыдыңмантыдымантыдыкмантыдыгызмантыдылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)мантымадыммантымадыңмантымадымантымадыкмантымадыгызмантымадылар
Прошедшее неопределённое вр.мантыганмынмантыгансыңмантыганмантыганбызмантыгансызмантыганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)мантымаганмынмантымагансыңмантымаганмантымаганбызмантымагансызмантымаганнар
Будущее категорическое вр.мантыячакмынмантыячаксыңмантыячакмантыячакбызмантыячаксызмантыячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)мантымаячакмынмантымаячаксыңмантымаячакмантымаячакбызмантымаячаксызмантымаячаклар
Будущее неопределённое вр.мантырмынмантырсыңмантырмантырбызмантырсызмантырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)мантымаммантымассыңмантымасмантымабызмантымассызмантымаслар
неперех.(преимущ. в отрицательной ф.)
  1. 1.
    выздоравливать/выздороветь, поправляться/поправиться
    ◊выздоровление, поправка
    • аның ярасы бик авыр, һаман мантымый — у него рана очень тяжёлая, всё ещё не выздоравливает
  2. 2.
    везти, повезти кому-л.
    • ашыккан кыз кияүгә чыкса да мантымас (посл.) (букв. торопливой девушке и замужем не повезёт)
  3. 3.
    спориться, продвигаться (о работе)
    • эшнең ничек мантыганын үзегез күрәсез — сами видите, как продвигается работа
  4. 4.
    размножаться, приживаться (о животных, растениях)
    • бу нәселле сыерлар бездә ни өчендер мантымыйлар — эти породистые коровы почему-то у нас не приживаются