моннан
местоимениеТатарско-русский словарь, 2007
исх.п.указ.
- 1.
- а)от него (неё), от этого (этой) (узнать, брать, ждать, что-л. отстать, быть далеко)
- моннан бернәрсә алма — от него (этого, неё) ничего не бери
- моннан игелек көтмә — от этого (этой), него (неё) добра не жди
- б)указывает на что-л. абстрактное от этого
- моннан берни дә булмый — от этого ничего (хуже, лучше) не будет
- моннан берни дә килеп чыкмый — из этого ничего не выйдет (не получится)
- а)
- 2.
Устойчивые сочетания
- моннан ары
- 1.
- 2.
- моннан башка — кроме того, кроме этого
- моннан башка көн тәртибендә ике җитди мәсьәлә бар — кроме этого, на повестке дня имеются два серьёзных вопроса
- моннан болай — отныне
- моннан болай үзеңне яхшы тот — отныне веди себя пристойно
- моннан да бигрәк — ещё больше, ещё важнее, по сравнению с этим
- моннан соң
отсюда, от этого места
- чык моннан — выйди отсюда
- кит моннан — уходи отсюда (от этого места)