мыскаллау

глаголТатарско-русский словарь, 2007

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

	Положительная форма	Отрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргә	мыскалларга	мыскалламаска
Инфинитив на -мак/-мәк	мыскалламак
Имя действия	мыскаллау	мыскалламау
Причастие настоящего времени	мыскаллаучы	мыскалламаучы
Причастие прошедшего времени	мыскаллаган	мыскалламаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячак	мыскаллаячак	мыскалламаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы	мыскаллыйсы	мыскалламыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар	мыскаллар	мыскалламас
Деепричастие сопутствия действию	мыскаллап	мыскалламыйча
Деепричастие предшествия действию	мыскаллаганчы	мыскалламаганчы
Деепричастие постдействия	мыскаллагач	мыскалламагач

	мин	син	ул	без	сез	алар
Желательное / повелительное наклонение	мыскаллыйм	мыскалла	мыскалласын	мыскаллыйк	мыскаллагыз	мыскалласыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)	мыскалламыйм	мыскаллама	мыскалламасын	мыскалламыйк	мыскалламагыз	мыскалламасыннар
Условное наклонение	мыскалласам	мыскалласаң	мыскалласа	мыскалласак	мыскалласагыз	мыскалласалар
Условное наклонение (отр. форма)	мыскалламасам	мыскалламасаң	мыскалламаса	мыскалламасак	мыскалламасагыз	мыскалламасалар
Настояще-будущее время	мыскаллыйм	мыскаллыйсың	мыскаллый	мыскаллыйбыз	мыскаллыйсыз	мыскаллыйлар
Настояще-будущее время (отр. форма)	мыскалламыйм	мыскалламыйсың	мыскалламый	мыскалламыйбыз	мыскалламыйсыз	мыскалламыйлар
Прошедшее категорическое вр.	мыскалладым	мыскалладың	мыскаллады	мыскалладык	мыскалладыгыз	мыскалладылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)	мыскалламадым	мыскалламадың	мыскалламады	мыскалламадык	мыскалламадыгыз	мыскалламадылар
Прошедшее неопределённое вр.	мыскаллаганмын	мыскаллагансың	мыскаллаган	мыскаллаганбыз	мыскаллагансыз	мыскаллаганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)	мыскалламаганмын	мыскалламагансың	мыскалламаган	мыскалламаганбыз	мыскалламагансыз	мыскалламаганнар
Будущее категорическое вр.	мыскаллаячакмын	мыскаллаячаксың	мыскаллаячак	мыскаллаячакбыз	мыскаллаячаксыз	мыскаллаячаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)	мыскалламаячакмын	мыскалламаячаксың	мыскалламаячак	мыскалламаячакбыз	мыскалламаячаксыз	мыскалламаячаклар
Будущее неопределённое вр.	мыскаллармын	мыскалларсың	мыскаллар	мыскалларбыз	мыскалларсыз	мыскалларлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)	мыскалламам	мыскалламассың	мыскалламас	мыскалламабыз	мыскалламассыз	мыскалламаслар

перех.

1.
взвешивать/взвесить золотниками
◊взвешивание золотниками
2.
перен.разг.скряжничать, проявлять чрезмерную скупость
- ярар инде, мыскаллама, үз кызың бит, бир дә җибәр — ладно уж, не скряжничай, твоя же дочь, отдай, да и всё
3.
- в знач. нареч.мыскаллап
  1. 1.
    золотниками, золотником
    гәүһәрне мыскаллап үлчиләр (погов.) — жемчуг взвешивают золотниками
  2. 2.
    перен.разг.по крупинке, по крохам; по мелочам
    өйдәге бөтен нәрсә үз кул көче белән мыскаллап җыелган — всё, что есть в доме, накоплено честным трудом, по крупинке
  3. 3.
    перен.разг.понемногу, понемножку, понемножечку; частями; потихоньку, медленно
    посл.авыру батманы белән керер, мыскаллап чыгар — болезнь входит батманами, а выходит золотниками (т.е. входит быстро, а выходит медленно)