Suzlek
тат → рус
нужа
существительное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
нужа
нужалар
Прит.
нужаның
нужаларның
Д.
нужага
нужаларга
В.
нужаны
нужаларны
М.
нужада
нужаларда
Исх.
нужадан
нужалардан
Принадлежность
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-е
нужам
нужабыз
2-е
нужаң
нужагыз
3-е
нужасы
нужасы
разг.
нужда
, лишения,
невзгоды
погов.
нужа печән ашата
— голод не тётка
(букв. нужда заставляет есть сено)
Устойчивые сочетания
нужа күрү (чигү)
—
терпеть
нужду, лишения
нужа төшү
—
свалиться
на голову (о беде, несчастье, затруднениях)
нужага калу
—
впадать
/
впасть
в нужду, в
бедность
, в затруднения
Фразеологизмы
нужа иләген иләү
—
знать
,
узнать
,
почём
фунт
лиха (букв. сеять через сито нужды)
нужам төшмәгән
— не
моя
забота
; мне
нечего
надрываться
Викисловарь