нәзакәтле

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    изящный, грациозный, пластичный, тонкий (о внешности, движении, жесте и т. п.)
    • нәзакәтле адымнар — грациозные шаги
    • нәзакәтле кыяфәт — изящный вид
  2. 2.
    изысканный, утончённый, тонкий; деликатный, корректный, вежливый (о манерах, обращении, отношении к кому-л.)
    • нәзакәтле зәвык — утончённый вкус
    • нәзакәтле гадәтләренә барсы да гаҗәпләнәләр — изысканным манерам его все удивляются
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    изящно, грациозно
    • үзеңне нәзакәтле тоту — грациозно держать себя
  2. 2.
    изысканно, утончённо, деликатно, вежливо