Suzlek
тат → рус
нәкәс
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
уст.
а)
округлых форм, полненькая (о девушке)
б)
притягательная, аппетитная (о молодых женщинах)
2.
диал.
неповоротливая, тяжёлая на
подъём
(о женщине)
3.
лентяйка