орып-бәреп

наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    очень сильно, ливмя; как из ведра
    • орып-бәреп яңгыр ява — (как из ведра) льёт дождь
  2. 2.
    разг.см. ордым-бәрдем I (1)
    • орып-бәреп эшләү — работать как попало (безалаберно)
  3. 3.
    см. ора-ера