Suzlek
тат → рус
пылдыр-пылдыр
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
шумному хлопанью, качанию (преимущ. о твёрдых предметах)
Устойчивые сочетания
пылдыр-пылдыр килү
—
вертеться
,
покачиваться
(о вертушке)