Suzlek
тат → рус
пыр-пыр
звукоподражание
Татарско-русский словарь, 2007
шумному порханию
порх-порх
пыр-пыр оча
— летает с шумным порханием
Устойчивые сочетания
пыр-пыр итү (килү)
—
всё
время
порхать
(о птице, тж. о небольшом пропеллере на ветру)