салпылану

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

Положительная формаОтрицательная форма
Инфинитив на -рга/-ргәсалпыланыргасалпыланмаска
Инфинитив на -мак/-мәксалпыланмак
Имя действиясалпыланусалпыланмау
Причастие настоящего временисалпыланучысалпыланмаучы
Причастие прошедшего временисалпылангансалпыланмаган
Причастие будущего времени на -ачак/-ячаксалпыланачаксалпыланмаячак
Причастие будущего времени на -асы/-ыйсысалпыланасысалпыланмыйсы
Причастие будущего времени на -р/-ыр/-арсалпыланырсалпыланмас
Деепричастие сопутствия действиюсалпыланыпсалпыланмыйча
Деепричастие предшествия действиюсалпыланганчысалпыланмаганчы
Деепричастие постдействиясалпылангачсалпыланмагач
минсинулбезсезалар
Желательное / повелительное наклонениесалпыланыймсалпылансалпылансынсалпыланыйксалпыланыгызсалпылансыннар
Желательное / повелительное накл. (отр. форма)салпыланмыймсалпыланмасалпыланмасынсалпыланмыйксалпыланмагызсалпыланмасыннар
Условное наклонениесалпылансамсалпылансаңсалпылансасалпылансаксалпылансагызсалпылансалар
Условное наклонение (отр. форма)салпыланмасамсалпыланмасаңсалпыланмасасалпыланмасаксалпыланмасагызсалпыланмасалар
Настояще-будущее времясалпыланамсалпыланасыңсалпыланасалпыланабызсалпыланасызсалпыланалар
Настояще-будущее время (отр. форма)салпыланмыймсалпыланмыйсыңсалпыланмыйсалпыланмыйбызсалпыланмыйсызсалпыланмыйлар
Прошедшее категорическое вр.салпыландымсалпыландыңсалпыландысалпыландыксалпыландыгызсалпыландылар
Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)салпыланмадымсалпыланмадыңсалпыланмадысалпыланмадыксалпыланмадыгызсалпыланмадылар
Прошедшее неопределённое вр.салпыланганмынсалпылангансыңсалпылангансалпыланганбызсалпылангансызсалпыланганнар
Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)салпыланмаганмынсалпыланмагансыңсалпыланмагансалпыланмаганбызсалпыланмагансызсалпыланмаганнар
Будущее категорическое вр.салпыланачакмынсалпыланачаксыңсалпыланачаксалпыланачакбызсалпыланачаксызсалпыланачаклар
Будущее категорическое вр. (отр. форма)салпыланмаячакмынсалпыланмаячаксыңсалпыланмаячаксалпыланмаячакбызсалпыланмаячаксызсалпыланмаячаклар
Будущее неопределённое вр.салпыланырмынсалпыланырсыңсалпыланырсалпыланырбызсалпыланырсызсалпыланырлар
Будущее неопределённое вр. (отр. форма)салпыланмамсалпыланмассыңсалпыланмассалпыланмабызсалпыланмассызсалпыланмаслар
неперех.
  1. 1.
    обвисать/обвиснуть, отвисать/отвиснуть, повиснуть; оттянуться, опуститься книзу
    ◊обвисание, отвисание
    • аскы ирене кызык булып салпыланды — нижняя губа смешно отвисла
    • күлмәк салпыланган — платье обвисло
  2. 2.
    становиться/стать вялым, дряблым, ослабевшим; расслабляться/расслабиться
    • авырлыктан куллар салпыланды — от тяжести руки расслабились
    • аргач гәүдә салпылана — от усталости тело становится вялым
  3. 3.
    диал.становиться/стать слабым, медлительным
    • карт тәмам салпыланды — старик стал совсем слабым
    • адымнар салпыланды — шаги стали медлительными