салынкы

прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.превосх.
салынкыракиң салынкы
  1. 1.
    обвислый, отвислый, отвисший; опущенный
    • салынкы каш — обвислые брови
    • салынкы борын — опущенный нос
  2. 2.
    нависший; тяжёлый
    • салынкы болытлар — нависшие облака
  3. 3.
    пасмурный, хмурый, серый
    • салынкы көн — пасмурный день
  4. 4.
    перен.понурый, унылый, подавленный
    • салынкы кәеф — унылое настроение
  5. 5.
    медленный, вялый, ослабевший
    • салынкы адымнар — вялые шаги
наречиеТатарско-русский словарь, 2007
  1. 1.
    перен.понуро, уныло, подавленно
    • салынкы йөрү — ходить понуро
  2. 2.
    перен.медлительно, ослабевши, вяло
    • салынкы гына сөйләшү — разговаривать вяло