соклану
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | сокланырга | сокланмаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | сокланмак | |
| Имя действия | соклану | сокланмау |
| Причастие настоящего времени | сокланучы | сокланмаучы |
| Причастие прошедшего времени | сокланган | сокланмаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | сокланачак | сокланмаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | сокланасы | сокланмыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | сокланыр | сокланмас |
| Деепричастие сопутствия действию | сокланып | сокланмыйча |
| Деепричастие предшествия действию | сокланганчы | сокланмаганчы |
| Деепричастие постдействия | соклангач | сокланмагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | сокланыйм | соклан | соклансын | сокланыйк | сокланыгыз | соклансыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | сокланмыйм | сокланма | сокланмасын | сокланмыйк | сокланмагыз | сокланмасыннар |
| Условное наклонение | соклансам | соклансаң | сокланса | соклансак | соклансагыз | соклансалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | сокланмасам | сокланмасаң | сокланмаса | сокланмасак | сокланмасагыз | сокланмасалар |
| Настояще-будущее время | сокланам | сокланасың | соклана | сокланабыз | сокланасыз | сокланалар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | сокланмыйм | сокланмыйсың | сокланмый | сокланмыйбыз | сокланмыйсыз | сокланмыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | сокландым | сокландың | сокланды | сокландык | сокландыгыз | сокланды(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | сокланмадым | сокланмадың | сокланмады | сокланмадык | сокланмадыгыз | сокланмады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | сокланганмын | соклангансың | сокланган | сокланганбыз | соклангансыз | сокланганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | сокланмаганмын | сокланмагансың | сокланмаган | сокланмаганбыз | сокланмагансыз | сокланмаганнар |
| Будущее категорическое вр. | сокланачакмын | сокланачаксың | сокланачак | сокланачакбыз | сокланачаксыз | сокланачаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | сокланмаячакмын | сокланмаячаксың | сокланмаячак | сокланмаячакбыз | сокланмаячаксыз | сокланмаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | сокланырмын | сокланырсың | сокланыр | сокланырбыз | сокланырсыз | сокланырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | сокланмам(ын) | сокланмассың | сокланмас | сокланмабыз | сокланмассыз | сокланмаслар |
неперех.
- 1.восхищаться/восхититься, очаровываться/очароваться, восторгаться (при виде кого-чего); любоваться, плениться кем-чем
- аның матурлыгына соклану — очаровываться (плениться) её красотой
- кызның зирәклегенә соклану — восхищаться сообразительностью девушки
- 2.восхищённо, восторженно, очарованно
- в знач. нареч.сокланып — с восхищением, с восторгом
- җырны сокланып тыңлау — слушать песню с восхищением
- в знач. нареч.сокланып — с восхищением, с восторгом
Устойчивые сочетания
- сокланып бетә алмый — не может налюбоваться
- сокланып йөрү — восхищаться, восторгаться (постоянно)
- сокланып карап тору — любоваться
- сокланып карау — смотреть с восхищением; смотреть восхищённо, любоваться
- сокланып кую — восхититься, очароваться
существительноеВикисловарь
Парадигма
Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
| Им. | соклану | сокланулар |
| Прит. | соклануның | соклануларның |
| Д. | соклануга | соклануларга |
| В. | соклануны | соклануларны |
| М. | соклануда | соклануларда |
| Исх. | сокланудан | сокланулардан |
| Принадлежность | ||
| лицо | ед. ч. | мн. ч. |
| 1-е | соклануым | соклануыбыз |
| 2-е | соклануың | соклануыгыз |
| 3-е | соклануы | сокланулары |