сызык

Парадигма

Таблица составлена автоматически программой Apertium (GPL-3) и может содержать ошибки и редкие формы.

падежед. ч.мн. ч.
Им.сызыксызыклар
Прит.сызыкныңсызыкларның
Д.сызыккасызыкларга
В.сызыкнысызыкларны
М.сызыктасызыкларда
Исх.сызыктансызыклардан
Принадлежность
лицоед. ч.мн. ч.
1-есызыгымсызыгыбыз
2-есызыгыңсызыгыгыз
3-есызыгысызыклары
I
  1. 1.
    в разн. знач.линия, черта
    • туры сызык — прямая линия (черта)
    • кәкре сызык — кривая линия
  2. 2.
    линия, рубеж
    • яр сызыгы — береговая линия
    • оборона сызыгы — линия обороны
  3. 3.
    уст.линия
    • телеграф сызыгы — телеграфная линия
    • тимер юл сызыгы — линия железной дороги
  4. 4.
    лингв.тире
    • ия белән хәбәр арасына сызык кую — ставить тире между подлежащим и сказуемым
  5. 5.
    складка, линия (на лице)
    • ике каш арасындагы сызыклар — складки меж двух бровей
    • авыз читендәге сызыклар — складки у рта
  6. 6.
    перен.уст.черта, свойство, особенность
    • шәхеснең характерлы сызыклары — характерные черты (особенности) личности
  7. 7.
    классы, домики (детская игра)
    • сызык уйнау — игра в домики
Устойчивые сочетания
II
шкварка, шкварки мн; см. тж. сызыл
  • ашка сызык салу — положить в суп шкварки
  • сызык белән бәрәңге — картошка со шкварками