Suzlek
тат → рус
сыңар
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
1.
один
(одна, одно) из пары
сыңар итек
— один сапог
сыңар бияләй
— одна рукавица
ещё 3
2.
один-единственный
сыңар ат калды
— осталась одна-единственная лошадёнка
сыңар шырпым да калмады
— ни одной спички не осталось
ещё 2
3.
перен.
похожий
,
вылитый
шуның сыңары
— вылитый он
Нәфисә сыңары
— вылитая Нафиса
4.
в знач. сущ. в притяж. ф. копия
атасы сыңары
— копия отца
Устойчивые сочетания
сыңар аяклы
—
одноногий
сыңар куллы
—
однорукий
сыңар күз
—
зоол.
циклоп
сыңар күзле
—
одноглазый
сыңар мөгез
1.
зоол.
нарвал
2.
единорог
ещё 1