Suzlek
тат → рус
тавышсыз
прилагательное
Татарско-русский словарь, 2007
Парадигма
сравн.
превосх.
тавышсызрак
иң тавышсыз
1.
беззвучный
;
бесшумный
,
немой
тавышсыз тынлык
— немая тишина
2.
тихий
,
кроткий
,
спокойный
, не
скандальный
(о человеке)
Устойчивые сочетания
тавышсыз гына
1.
тихонько
, тихо-тихо, без шума, бесшумно
тавышсыз атла
— шагай без шума
2.
перен.
не афишируя
тавышсыз гына зур эшләр башкару
— не афишируя, выполнять большие дела
Викисловарь
наречие
Татарско-русский словарь, 2007
беззвучно,
тихо
, бесшумно
тавышсыз елау
— беззвучно плакать