тансык
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| сравн. | превосх. |
| тансыграк | иң тансык |
- 1.прил.в функ. предик.
- а)желанный, милый; долгожданный; дорогой
- тансык сәгатьләр — желанные часы (с милой)
- посл.тансык бала елак була — долгожданный ребёнок бывает плаксивым
- б)редкостный (о пище)
- тансык аш — пища, которую давно хотелось
- а)
- 2.
- 3.в охотку прост. тансыкка тары боткасы (посл.) в охотку и пшёная каша сладка; пшёная каша — для разнообразия
- в знач. нареч.тансыкка — для разнообразия (о пище)
- 4.
- в знач. нареч.тансыгында — пока в новинку
- тансыгында киеп калу — надевать, пока (одежда) в новинку
- в знач. нареч.тансыгында — пока в новинку