Suzlek
рус → тат
милый
прилагательное
Русско-татарский словарь, 2018
1.
(приятный, привлекательный)
сөйкемле
,
ягымлы
милая девушка
— ягымлы кыз
милый ребёнок
— сөйкемле бала
2.
(дорогой, любимый)
сөекле
милая матушка
— сөекле әнием
мой милый друг
— минем сөекле дустым
3.
в знач. сущ.
м.
ж.
милый, милая
сөекле
,
сөйгән [яр]
прожить жизнь с милым
— сөйгән ярың белән гомер итү
Фразеологизмы
вот [это] мило!
—
менә
сиңа
кирәк
булса
!,
менә
сиңа
мә
!
за милую душу
—
бик
теләп
съели рыбу за милую душу
— балыкны бик теләп ашап бетерделәр
мил человек
— хөрмәтлем, акыллым
с милым рай и в шалаше
—
сөйгән
яр
белән
куыш
та
оҗмах