тату
прилагательноеТатарско-русский словарь, 2007
Парадигма
| сравн. | превосх. |
| татурак | иң тату |
I
- 1.
- 2.
I
- 1.в согласии (мире), дружно, мирно
- тату яшәү — жить в согласии
- 2.по-дружески, дружелюбно
- тату (гына) сөйләштек — мы по-дружески поговорили
Парадигма
| Положительная форма | Отрицательная форма | |
| Инфинитив на -рга/-ргә | татырга | татымаска |
| Инфинитив на -мак/-мәк | татымак | |
| Имя действия | тату | татымау |
| Причастие настоящего времени | татучы | татымаучы |
| Причастие прошедшего времени | татыган | татымаган |
| Причастие будущего времени на -ачак/-ячак | татыячак | татымаячак |
| Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы | татыйсы | татымыйсы |
| Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар | татыр | татымас |
| Деепричастие сопутствия действию | татып | татымыйча |
| Деепричастие предшествия действию | татыганчы | татымаганчы |
| Деепричастие постдействия | татыгач | татымагач |
| мин | син | ул | без | сез | алар | |
| Желательное / повелительное наклонение | татыйм | таты | татысын | татыйк | татыгыз | татысыннар |
| Желательное / повелительное накл. (отр. форма) | татымыйм | татыма | татымасын | татымыйк | татымагыз | татымасыннар |
| Условное наклонение | татысам | татысаң | татыса | татысак | татысагыз | татысалар |
| Условное наклонение (отр. форма) | татымасам | татымасаң | татымаса | татымасак | татымасагыз | татымасалар |
| Настояще-будущее время | татыйм | татыйсың | татый | татыйбыз | татыйсыз | татыйлар |
| Настояще-будущее время (отр. форма) | татымыйм | татымыйсың | татымый | татымыйбыз | татымыйсыз | татымыйлар |
| Прошедшее категорическое вр. | татыдым | татыдың | татыды | татыдык | татыдыгыз | татыды(лар) |
| Прошедшее категорическое вр. (отр. форма) | татымадым | татымадың | татымады | татымадык | татымадыгыз | татымады(лар) |
| Прошедшее неопределённое вр. | татыганмын | татыгансың | татыган | татыганбыз | татыгансыз | татыганнар |
| Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма) | татымаганмын | татымагансың | татымаган | татымаганбыз | татымагансыз | татымаганнар |
| Будущее категорическое вр. | татыячакмын | татыячаксың | татыячак | татыячакбыз | татыячаксыз | татыячаклар |
| Будущее категорическое вр. (отр. форма) | татымаячакмын | татымаячаксың | татымаячак | татымаячакбыз | татымаячаксыз | татымаячаклар |
| Будущее неопределённое вр. | татырмын | татырсың | татыр | татырбыз | татырсыз | татырлар |
| Будущее неопределённое вр. (отр. форма) | татымам(ын) | татымассың | татымас | татымабыз | татымассыз | татымаслар |
II
перех.
- 1.
- 2.перен.испытывать/испытать, претерпевать/претерпеть
- үз җилкәңдә тату — испытать на собственном горбу, узнать (убедиться) на собственном опыте
- дөньяның ачысын да, төчесен дә татыды — видывал он виды; немало соли он съел (букв. он испытал и горечь, и сладость жизни)
- 3.
Устойчивые сочетания
- татып карау — попробовать, испробовать (пищу)
- татып-татып карау — перепробовать