пробовать

кого-чтосынау, сынап (тикшереп, чамалап) карау

• пробовать артиста на роль — артистны рольгә сынап карау
• пробовать свои силы — үз көчеңне сынау

что(на вкус)татып (кабып) карау, ашап (эчеп) карау, авыз итү

• пробовать икру — икра ашап карау
• пробовать суп — аш ашап карау

с неопр.(пытаться сделать)тырышу, тырышып карау

• пробовать выяснить — ачыкларга тырышу
• пробовать писать стихи — шигырь язарга тырышып карау